Prevod od "sam čekala" do Italijanski


Kako koristiti "sam čekala" u rečenicama:

Izvinite, pozorniče, samo sam čekala majku da me pokupi.
Mi perdoni, agente, stavo solo aspettando che mia madre mi passasse a prendere.
25 godina sam čekala ovaj trenutak, Majkl.
Ho aspettato questo momento per 25 anni, Michael.
Njega sam čekala kad sam uhapšena.
Lo stavo aspettando quando sono stata arrestata.
A čekala sam, čekala sam tebe.
# E ho aspettato, ho aspettato te!
A čekala sam... Čekala sam te.
# E io ho aspettato, ho aspettato te #
Dakle, tebe sam čekala čitavog života?
Quindi è te che aspetto da tutta la vita.
Čitav život sam čekala na to.
E' una vita che aspettavo di farlo.
Mislim da sam dobila ono što sam čekala.
Credo di aver avuto cio' che aspettavo. Davvero?
Dok sam čekala, ovolika bubašvaba je pokušala da mi ukrade cipelu.
C'era uno scarafaggio cosi' che cercava di rubarmi la scarpa.
A kao žena koja se udala vrlo kasno - i drago mi je što sam čekala - (smeh) - i nema decu, gledam te mlade ljude i kažem "Vaš posao nije da budete savršeni.
Ed essendo una donna che si è sposata molto in là negli anni-- e sono felice di aver aspettato-- (Risate) -- e che non ha bambini, guardo tutti questi giovani e dico loro, "Il vostro lavoro non è essere perfetti.
Jedva sam čekala da odnesem svoju novu saradnicu kući da vidim šta može da radi.
Quindi ero ansiosa di portare a casa il mio nuovo collaboratore per vedere cosa era in grado di fare.
Sa drugom, morala sam na veću operaciju nakon rođenja deteta, pa sam čekala do šeste nedelje da bih se vratila.
Dopo il secondo ho subito un'importante operazione chirurgica, perciò ho aspettato 6 settimane prima di rientrare al lavoro.
Namerno sam čekala do kraja da bih pomenula Uber, jer priznajem da je sporan i naširoko previše korišćen primer, ali u kontekstu novog doba poverenja, to je sjajna studija slučaja.
Ho intenzionalmente aspettato la fine per menzionare Uber, perché ammetto sia un esempio contestato e ampiamente abusato, ma è uno studio interessante nel contesto di una nuova era di fiducia.
Ceo život sam čekala da mi se otac izvini.
Per tutta la vita, ho aspettato che mio padre mi chiedesse scusa.
Jedva sam čekala da budem od koristi svetu. Mislim da svi to osećamo.
Ero davvero desiderosa di rendermi utile. Credo che tutti proviamo quel sentimento.
0.29526996612549s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?